あなたが天空を旅する時も、その時をまっている間も
おお、月よ。わたしの祖国(そこく)に言葉をかけてください
わたしはこの地にいます
この美しいわたしの遊び場
母も、父も、兄弟も、縁者(えんじゃ)たちもここにいます
どの曲がり角でも、豊(ゆた)かな物語に出会います
わたしたちの祖国、わたしたちはこの育(はぐく)みの地を愛しています
栄光あるウンマ、そこで生きる幸福な人々
神さまが魂(たましい)をかたむけてお創(つく)りになったこの国
月が去る時、その巻(ま)き毛をこの地表に投げる
そしてわたしの耳に、月の笑い声が聞こえる
夜、わたしは月に語りかける
わたしの祖国はなんとすばらしく、そして美しいのでしょう、と。
|
