昔アラビアに、アブドッラーという学者がいました。

　アブドッラーには貧(まず)しい隣人(りんじん)がいたのですが、ある時その隣人(りんじん)はくらしに困(こま)り、とうとう家を売りはらわなければならなくなりました。そこでその家を買いたいという人が家の値段(ねだん)をたずねると、かれは２０００ディナールだと言いました。しかし買い手の方はなっとくせず、「この家は１０００ディナールほどのものではないか。」とせまりました。

　するとかれはこう答えたのです。
　「あなたの言うとおりです。しかしわたしは家の代価(だいか)として１０００ディナールを、そしてアブドッラーの隣人(りんじん)になることの代価(だいか)として１０００ディナールをいただきたいのです。」
　アブドッラーが隣人(りんじん)であるかれにいつも親切にしてくれていたので、かれは、心やさしいアブドッラーの 隣人(りんじん)となる値打(ねう)ちは、家の値打(ねう)ちと同じほどだと思ったのです。

　その話を聞いたアブドッラーは、隣人(りんじん)がそれほどまでに自分を よく思ってくれていることをうれしく思い、家の代金を隣人(りんじん)にあたえて、こう言いました。
　「ここにとどまりなさい。家を売ってはなりません。」