‐クウェート国歌‐
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ワ アラー ジャビーニカ ターリウッサーディ
ワタニル クワイトゥ ワタニル クワイトゥ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ヤー マハダ アーバーイル アウワリー カタブー
サフィラル フルードゥ ファナーダティッシュフブ
アッラーフ アクバル インナフム アラブ
タリアトゥ カワーキブ ジャンナトゥル ホルディ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ワ アラー ジャビーニカ ターリウッサーディ
ワタニル クワイトゥ ワタニル クワイトゥ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ブーリクタ ヤー ワタニル クワイトゥ ラナー
サカナン ワ イシュタ アラル マダー ワタナー
ユフィードゥカ ホッルン フィー ヒマーカ バナー
サルハル ハヤーティ ビアクラミル アイディー
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ワ アラー ジャビーニカ ターリウッサーディ
ワタニル クワイトゥ ワタニル クワイトゥ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ナハミーカ ヤー ワタニー ワ シャーハドゥナー
シャルウル ホダー ワルハック ラーイドゥナー
ワ アミールナー リル イッズィ カーイドゥナー
ラッブル ヒミヤティ サーディクル ワアディ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
ワ アラー ジャビーニカ ターリウッサーディ
ワタニル クワイトゥ ワタニル クワイトゥ
ワタニル クワイトゥ サリムタ リルマジディ
‐日本語訳(やく)‐
わが祖国(そこく)クウェートよ 誉(ほま)れの中に安(やす)んじよ
あなたに幸福の光あれ
わが祖国クウェートよ わが祖国クウェートよ
誉れの中に安んじよ
あなたは永久(とわ)の記録を残した 祖先たちのゆりかご
流れ星は言う
アッラーは至大(しだい)なり あれはアラブの民(たみ)
永遠の園(その)にいずる星たちだと
わが祖国クウェートよ 誉れの中に安んじよ
あなたに幸福の光あれ
わが祖国クウェートよ わが祖国クウェートよ
誉れの中に安んじよ
祝福あれ わが祖国クウェートよ
あなたはわれらのすみか 永く栄える祖国たれ
あなたの聖域(せいいき)は 忠誠(ちゅうせい)なる者に守られよう
あなたは高貴なる者の手で建てられた この世の高楼(こうろう)
わが祖国クウェートよ 誉れの中に安んじよ
あなたに幸福の光あれ
わが祖国クウェートよ わが祖国クウェートよ
誉れの中に安んじよ
わが祖国よ われらがあなたを守ろう
信仰の道こそわれらの証(あかし) 真実こそわれらの先導
われらを栄光へ導くのは われらの指揮者(しきしゃ)
守護(しゅご)の主(ぬし) 信義の主
わが祖国クウェートよ 誉れの中に安んじよ
あなたに幸福の光あれ
わが祖国クウェートよ わが祖国クウェートよ
誉れの中に安んじよ
| 国名 |
クウェート国 |
| 首都 |
クウェート |
| 面積 |
１７，８２０平方キロメートル(四国とほぼ同じ) |
| 人口 |
およそ２９９万人(クウェート人はその内の９９万人／２００５年末) |
| 人種 |
アラブ人(クウェート人３７％)、そのほか(およそ３人に２人は外国人) |
| 言語 |
アラビア語(公用語)、英語 |
| 宗教(しゅうきょう) |
イスラーム(８５％)、キリスト教、ヒンドゥー教など(１５％) |
| 時差 |
日本より６時間おくれ |
| 政体(せいたい) |
立憲君主制(りっけんくんしゅせい) |
| 元首(げんしゅ) |
シャイフ・サバーハ・アル=アハマド・アル=ジャービル・アル=サバーハ首長 |
ページのうえへ | 
