‐エジプト・アラブ共和国国歌‐
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ミスル ヤー ウンミィルビラード
アンティ ガーヤティー ワルムラード
ワ アラー クッリルビラード
カム リニーリック ミン アヤーディ
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ミスル アンティ アグラー ドゥッラ
ファウカ ジャビーン アルダハル グッラ
ヤー ビラーディー アイシィー フッラ
ワッスラミー ラグマルアアーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
ミスル アウラードゥキ キラーム
アウフィヤー ヤルウー アルズィマーン
サウファ トゥハティー ビルマラーム
ビッティハーディヒム ワッティハーディー
ビラーディー ビラーディー ビラーディー
ラキ フッビィー ワフワーディー
‐日本語訳(やく)‐
わが祖国(そこく)よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
わが祖国よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
マスル(エジプト)よ 国々の母よ
あなたはわが標(しるべ) わが望み
あなたのナイルはどれほどの恵(めぐ)みを
アッラーのしもべたちにもたらすことだろう
わが祖国よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
わが祖国よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
マスルよ あなたは時の先頭にある
なにより高価(か)な真珠(しんじゅ)
わが祖国よ 自由の中で永(なが)く栄えあれ
敵(てき)ありし日も守られ 安らかであれ
わが祖国(そこく)よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
わが祖国よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
マスルよ あなたの子らは高貴(こうき)なる者たち
信を守る誠実(せいじつ)な者たち
あなたは望みをかなえるだろう
かれらの そしてわたしの団結(だんけつ)によって
わが祖国よ わが祖国よ わが祖国よ
あなたにわが愛と心を
| 国名 |
エジプト・アラブ共和国 |
| 首都 |
カイロ |
| 面積 |
約１００万平方キロメートル(日本のおよそ２．７倍) |
| 人口 |
７２５７万人(２００６年) |
| 人種 |
アラブ人(少数のヌビア人ほか) |
| 言語 |
アラビア語 |
| 宗教(しゅうきょう) |
イスラーム教９０％、コプト・キリスト教７％ほか |
| 時差 |
日本より７時間おくれ |
| 政体(せいたい) |
共和制(きょうわせい) |
ページのうえへ | 
